https://www.trickyenough.com/factors-to-consider-for-a-culture-friendly-software-localization/